Вы слишком долго жили в Америке, если...

юбилей:

26. расстояние от пункта А до пункта Б измеряете в часах-минутах езды на машине, а не в милях.
На электронных табло сиэтловского хай-вея (забыла, как это по-русски:-)) расстояние измеряется в минутах. "До Шорлайна 3 минуты. До Линнвуда 8 минут". Ты быстро привыкаешь, потому как в минутах понятнее.

27. вас удивляет, что письмо, отправленное позавчера из Сан-Франциско, в Нью-Йорке еще не получили.
Эти два города на разных концах страны. Если вы выберете соответствующий тариф(почтовые клерки сами предложат рассказать о скорости доставки), то - да, один день. Ещё почту из вашего почтового ящика обычно не крадут)))

28. не помните, когда последний раз пользовались общественным транспортом.

29. у вас записан телефон доктора Кеворкяна.

30. приглашая гостей, закупаете закуски в ближайшем супермаркете - в последнюю минуту.
К приходу гостей может быть вообще не накрыто стола. Вы их приглашали телевизор вместе посмотреть))

31. Забыли, как открывается капот вашего автомобиля, а где лежит домкрат - вообще не представляете.

32. рыбу, выловленную на рыбалке, вы пускаете не на уху, а обратно в реку.

33. за всем, что вдруг понадобилось в час ночи - пивом, солеными орешками, фотопленкой, новыми носками, ящиком дров для камина, пакетом молока и таблетками от головной боли (на завтра) спокойно отправляетесь в ближайшую АПТЕКУ.
Аха, в Drugstore. Они часто встречались мне в нью-гемпшире и массачусетсе, а вот в северном Сиэтле - нет. Здесь Pharmasy обычно прячутся в желудках супермаркетов.
А вообще сладости и напитки можно купить в любом магазине: мебельном, оргтехники, зоо.

34. увидев компанию здоровенных жлобов в МакДональдсе, не пугаетесь и начинаете нервно пробираться к выходу, а думаете: "Интересно, в каком они классе?"

35. не можете сразу вспомнить, как будет "курица", "жареная картошка", "лимонад", "страховка" и "мужик" на родном языке.

36. не кладете деньги на прилавок, а спохватываетесь и вкладываете купюры прямо в руку продавца.

37. удивляетесь, увидев ночью на улице кошку, а не енота, и беспокоитесь о том, где ее хозяева.
Бродячие кошки и собаки - редкость: в основном бесхозными являются белки, еноты и бурундуки.
Если вы не можете больше позволить себе держать кошку, вы отдаете её в приют для животных. Если ты хочешь завести себе собачку, ты идешь в тот же самый приют, и покупаешь животное за символическую плату.

38. начинаете нервничать, не видя в течение часа ни одной белки.

39. обращаетесь к водителю автобуса "сэр" и благодарите его, сходя на нужной остановке.

40. "Дальний" у вас Запад, а не Восток.

41. хорошо знаете, чем отличается тайская кухня от индийской, но питаетесь в основном гамбургерами.

42. спрашиваете, в какую церковь вы ходите по воскресеньям?
=) правда, честное слово))

43. вас уже не шокирует та шестизначная сумма, которую вы должны банку за свой дом.

44. даже в мыслях не называете негров "черножопыми".

45. точно не знаете, где находится Зимбабве, однако уверены, что это не в Айове.

46. заметив обращенную к вам улыбку, вы не хватаетесь за штаны, чтобы проверить, не расстегнута ли у вас ширинка.
Встречаясь с человеком глазами вы должны ему улыбнуться:-) или даже сказать "hello".
А просто так!

47. не удивляетесь, если вызванный вами сантехник оказался негром.

48. отказываетесь смотреть "Войну и мир" на основании того, что там нет ни одного негра, а вы противник расизма.

49. ваш шестилетний ребенок подает на вас в суд, поскольку вы его оставили без сладкого.

50. засовываете свою мокрую кошку сушиться в микроволновку, поскольку в инструкции не написано, что этого делать нельзя.
1) ведение хозяйства упрощено насколько возможно. Что вам можно и что нельзя делать с определенным гаджетом подробно расписано в инструкции.
2) "всё что не запрещено - разрешено" - так вас учили американские родители, школы, опыт. Поэтому, если в иструкции к микроволновке не написано, что кошку в ней сушить нельзя, значит, сушить кошку в микроволновке МОЖНО!