Wednesday, January 9, 2008

Если у тебя что-то болит, для начала выпей воды. Как лечатся американцы.

     В детстве, когда у тебя болела голова, мама, наверняка, укутывала тебя и готовила чай с мёдом или вареньем. Когда у тебя болел живот - советовала лечь на животик и выпить ношпу. Американские родители другие. Если у тебя болит голова, подташнивает или ты просто себя неважно чувствуешь - иди, выпей воды. Шесть стаканов. Им давно известно, что основная причина головных болей - обезвоживание (даже не знаю, уместно ли тут саркастически улыбаться, потому что лечение действует).
     И вообще большинство более-менее грамотного населения (о вреде обезвоживания учат в школах) помешаны на дегидрации: "Ох, мне нужно выпить "Пауэрэйда"!" - говорит Роб.
"К вечеру ты должна выпить вот эту банку с водой, " - наставляет Джен.

No comments: