Monday, January 19, 2009

Жестокий бой - желе с едой,про американское развлечение food-fight

однажды летом 2007 года я поймала отрывок разговора между Джейн и Ианом, в котором говорилось о food fight. словосочетание было мне незнакомо, и я спросила, что это. мне объяснили, что food fight - это когда ребята бросаются друг в друга пирожными, желе - вообще едой.
- едой?
- ты хочешь сказать, что в школе вы никогда не бросались пирогами в кофтерии?
- вы что?! конечно нет!
- ты ведь шутишь, рената! food fight?!
- я видела food fight в фильмах и видеоклипах, но я думала, такое случается только в кино.
После этого Джейн пообещала мне настоящий фуд файт на день рождение.

Нет, в начале были приготовления: для битвы едой нужна еда.
Купили два больших торта:

Иан приготовил желе(как он мне объяснил, желе - классический ингридиент фуд файта) Ещё казан спагетти с томатным соусом
И огромный поднос с фрай-до(fright dough). Поясню: фрай-до - это поджаренная в масле лепешка, подается с сахарной пудрой, иногда с шоколадным соусом, или даже с томатами. Наше маленькое кафе за лето сбыло столько фрай-до, что мы его ненавидели. Потому идея метать друг в друга жаренные лепешки с шоколадом показалась нам идеальной.

Закончить фуд файт предполагалось заполненными водой воздушными шарами.

Мой босс дал добро на использования части здания для нашего приключения. С условием прибрать за собой. Для чего мы огородили зону игры полиэтиленом.
Фотографий самой битвы у меня нет, воспоминания остались очень яркие. Бешеное веселье, неистовое свинячество.


No comments: